Innehåll

• Steg
• Tips

Arabiska (اللغة العربية) är ett afro-asiatiskt (eller camito-semitiskt) språk nära besläktat med maltesiska, hebreiska och arameiska, liksom tigrinja och amhariska, och talas i en mängd olika dialekter. Arabiska är det officiella språket i 26 länder i Mellanöstern och Nordafrika, från Jemen och Libanon till Sudan och Tunisien. Det är också ett officiellt språk i Arabförbundet, Afrikanska unionen, Nato, FN och är islams liturgiska och intellektuella språk.

Människor från hela världen studerar arabiska av olika skäl: i affärer, för resor, för familj, kulturarv, religion, äktenskap eller vänskap med en araber eller helt enkelt som en hobby.

Så här börjar du lära dig detta vackra och internationella språk.

Steg

1. 

   Standardmoderna arabiska, klassiska arabiska (koraniska) eller vardagliga arabiska. Bestäm vilken typ av arabiska du vill lära dig:
   • Arabiskt modernt mönster. Om du inte är intresserad av ett visst land är det klokaste alternativet att lära sig versionen av språket som kallas standard modern arabisk. Den används i hela den arabiska världen, men är i allmänhet begränsad till skrivande och formella sammanhang: litteratur, tidningar, utbildning, TV- eller radioprogram, politiska tal etc.
   • Klassisk arabisk (koran). Om du är mer specifikt intresserad av islamstudier eller medeltida Arabien kommer en klassisk arabisk kurs att tillgodose dina behov. Det är det arabiska som används i Koranen, och det är det som klassiska religiösa och intellektuella texter, lagtexter och modern modern arabisk baserades på.
   • Språk arabiska. Om du planerar att bo i den arabiska världen eller ta itu med en viss region eller ett land är det troligt att alla moderna arabiska inte uppfyller alla krav. Arabernas modersmål är regionala dialekter, och skillnaderna mellan dem kan vara tillräckligt relevanta för att orsaka ömsesidig oenighet. Generellt sett finns det fem stora dialektfamiljer, var och en med subdialekter enligt land, stad, grannskap och till och med religion: Gulf Arab, Mesopotamian Arab, Levantine Arab, Egyptian Arab och Maghreb Arab.

2. 

   
   
   Lär dig det arabiska alfabetet. Arabiskt skrivande verkar skrämmande till en början, och vissa försöker undvika det genom att använda omskrivningar av arabiska ord. Detta lämnar bara problemet för senare; det är mycket bättre att ignorera omskrivningar och använda alfabetet från början. Det bästa du kan göra är att köpa eller låna en bok från biblioteket, eftersom det här är ett långt och svårt projekt.

3. 

   Lär dig hemma. Om du kan studera hemma finns det självlärande kurser som kommer att följa dig genom den inledande fasen och kanske till och med lite längre. Traditionella bok- och cd-kurser varierar i kvalitet, liksom deras undervisningsmetoder. Du kan köpa två eller tre innan du hittar en du gillar.

4. 

   
   
   Lär dig online. Om du vill försöka lära dig arabiska via internet finns följande kurser tillgängliga:
   • Arabion.net har en kurs med få lektioner, men du kan höra alfabetet.
   • Livemocha är en webbplats där människor kan få sina lektioner korrigerade av modersmål.
   • Arabiconline = Den har en gratis demo och utvecklades med stöd av Europeiska kommissionen.

5. 

   
   
   Språkkurser. För de flesta är korta kvällskurser kanske det mest prisvärda alternativet. De kan erbjuda en långsam introduktion till språket, förvänta dig inte att lära dig för snabbt. Försök att undersöka vilka alternativ som finns där du bor.

6. 

   Hur man använder en arabisk ordbok. Orden i arabiska ordböcker listas vanligtvis i alfabetisk ordning av de tre bokstäverna från roten. Då skulle du hitta istiqbaal ('' mottagning '') under bokstaven "q", eftersom rotbokstäverna är q-b-l. Det krävs lite övning för att vänja sig, men det är inte särskilt svårt eftersom tilläggen till rötterna följer etablerade mönster. Något liknande inträffar på portugisiska: "obekant", till exempel, är faktiskt "des-a-costum-ado" ..

7. 

   Öva din arabiska och få vänner med modersmål. Arabisk migration nådde alla hörn av världen; det bästa sättet att förbättra din arabiska är att prata med araber och utsätta dig för allt arabiskt. Gå till webbplatser för korrespondensvänner, lyssna på arabisk musik, se arabiska tvålopera, nyheter och barnprogram, chatta med en palestinsk barberare, den marockanska grönsakshandlare, den libanesiska restauratören etc. Att känna bara några ord öppnar dörrarna.

Tips

• Arabiska ordböcker är ofta dyra utanför Mellanöstern eftersom det finns liten efterfrågan. Du kan köpa samma böcker mycket billigare i arabiska länder.
• Arabiska, som andra semitiska språk, använder en rotmodell för att hjälpa talare att visa eller förutse innebörden av ett ord. Begreppsrelaterade ord, såsom internet och webbplats, är också fonetiskt relaterade. Till exempel betyder roten K-T-B "att skriva, att skriva" - därför kitab (bok), kutubu (böcker), kaatib (skriva), maktab (kontor, bibliotek), kataba (han skriver) etc.
• Gå till en arabisk marknad eller en arabisk butik för att få vänner / träffa några araber eller nordafrikaner och bli en tillfällig kund och be dem om hjälp eller råd. Kom ihåg att det är okej att be människor du pratar med varje dag för råd.