Innehåll

• Steg
• tips
• varningar

Böcker är immateriella rättigheter. Om du skriver en avhandling, artikel eller verk av något slag och behöver hänvisa eller citera en bok, måste du ge kredit till författaren. Underlåtenhet att göra det anses vara plagiering. Nedan listas de olika sätten att citera en bok; alla är lämpliga och acceptabla, men om du skriver ett papper för college, kolla med din lärare för att se om du behöver använda en viss citatstil.

Steg

Metod 1 av 5: Granska de vanligaste citatstilarna

1. 

   Bekanta dig med de accepterade citatstilarna. Använd en stil när du citerar en referens från en bok. Varje stil har specifika regler för bokstäver, skiljetecken och faktaarrangemang. Som sagt, alla stilar skapades för samma syfte: att ge rätt kredit där kredit förfaller. Nedan listas de vanligaste stilarna:
   • I Brasilien görs citat vanligtvis enligt standarderna från Brazilian Technical Standards Association (ABNT).
   • Modern Language Association (MLA) stil. Denna citatstil används bäst på universitetets avdelningar för konst och humaniora.
   • American Psychological Association (APA) stil. Denna typ av citering används mest i samhällsvetenskapliga avdelningar vid universitet och används alltid när man skriver för American Psychological Association.
   • Chicago Style Manual. Denna citatstil används ofta för att skriva artiklar inom litteratur, historia och konst. Men de flesta studenter använder APA- eller MLA-stilen för offert.

Metod 2 av 5: Citera en bok enligt ABNT

1. Citera bokens referenser i texten och i referenskapitlet. ABNT kräver att citeringar inträffar kort i texten och är fullständiga i referenskapitlet.
2. Citatet i texten måste göras kort. När du citerar citatet i texten ska du lägga till, inom parentes, författarens efternamn med stora bokstäver, publiceringsåret och, för direkt referens, sidorna. Du behöver inte lägga till sidorna i fråga om en indirekt referens: en som presenterar ett koncept av författaren utan att särskilt citera dess text.
   • Direktreferensexempel: enligt författaren "xxxxxxxxxx" (FULANO, 2013, s. 41).
   • Indirekt referensexempel: wikiHow-referenskonceptet, i enlighet med so-and-so (2013), etc. etc..
3. Lägg till referensen i det sista kapitlet i bibliografiska referenser. Du måste lägga till författarens efternamn med stora bokstäver, följt av resten av hans namn. Sedan måste du presentera boknamnet med fet stil. Observera att endast titeln behöver vara fetstil: undertexter, inte. Komplett med publiceringsstatus, förlagets namn och år.
   • Exempel: FULANO, Sicrano. WikiHow Referenshandbok: en enkel studie. São Paulo: wikiHow, 2017.

Metod 3 av 5: Citera en bok med APA-stil

1. 

   
   
   Citera bokens referenser i texten och på referenssidan. APA (American Psychological Association) kräver att bokcitationstecken förekommer på båda platserna. Om du till exempel citerade boken, The Epic of America, skulle du hänvisa till den i din text med titeln (i kursiv stil) och publiceringsåret: The Epic of America, (1931). Du kan också citera boken på lämpligt sätt på dess referenssida med specifika formateringsregler för att citera författare, förlag och böcker:
   • Citerande böcker: Författare, A. A. (publiceringsår). Arbets titel (med kursiv stil och den första bokstaven i titeln måste skrivas med stora bokstäver samt undertexternas första bokstav). Plats: Utgivare. Till exempel: Susanka, S. (2007). Det inte så stora livet: Att ge plats för det som verkligen betyder. New York, NY: Random House.
   • Citerar en okänd bok: Brown, C., & Smith, A. (Eds.). (2010). Hur man gör widgets. Boston, MA: ABC Publishing.
   • Citerar en bok med författare och redaktör: Gray, R. (2010). Vägen till ära. A. Anderson (red.). Boston, MA: ABC Publishing.
   • Citera en översatt bok: Pierre, S. S. (1904). En resa genom sinnet. (T. Garvey, Trans.). New York, NY: ABC Publishing.
   • Citera en bok som inte är den första upplagan: Aiken, M. E., (1997). Guldstandarden (7: e upplagan). Chicago, IL: University of Chicago Press.
   • Citerar en artikel eller ett kapitel i en redigerad bok: Lander, J. M., & Goss, M. (2010). Hur västerutgjordes. I T. Grayson (Ed.), The rockies and beyond (sid. 107-123). New York, NY: Simon & Schuster.
   • Citera en bok med flera bind, med redigerat arbete: Paulson, P. (red.). (1964). Ordbok över uppfinningar (Vols. 1-6). New York, NY: Scribner's.

Metod 4 av 5: Citera böcker i MLA-stil

1. 

   
   
   Citera en bok i MLA-stil både i texten och på sidan "Citerade verk". Hänvisningen i texten måste vara inom parentes direkt efter citatet i citattecken eller efter att ha parafraserat något från boken.

2. 

   Citera alltid författaren (eller redaktören), bokens titel, publiceringsdatum, förläggare, plats för publicering och mediet (tryck, web, DVD, etc.).

3. 

   
   
   Gör dina referenser på sidan Citerade verk så att de motsvarar exakt citaten i texten. Citatet eller frasen som du använder i texten till din artikel måste först visas i den vänstra marginalen för motsvarande post på din Works Cited-sida.

4. 

   Citera böcker med författarsidestilen. MLA-formatet följer författarsidan-metoden i den direkta offerten. Endast författaren till boken och sidnumren som hänvisar till hans citat eller parafraserade avsnitt måste finnas i hans text, men hans citat i texten måste också vara fullständigt refererat på sidan Citerade verk.
   • Kingsolver sa att hans prosa var av många "ibland pedantiska" (Kingsolver 125). Detta informerar läsaren om att kommentarer från författaren som heter Kingsolver kan hittas på sidan 125. Dina läsare kan hitta bokens namn och andra relevanta detaljer på deras Cited Works-sida, som kommer att hänvisa till motsvarande citat i texten:
   • Kingsolver, Ronald. Ge mig ett ögonblick. New York: Random House, 1932. Tryck.

5. 

   Använd citat som är lämpliga för flera utgåvor. Återigen, sidnummer är nödvändiga, men det är viktigt att ge detaljerad information om utgåvan av boken du citerar, eftersom vissa som läser ditt arbete kommer att behöva veta vilken utgåva de ska referera till (denna regel gäller nästan alltid för klassiska och litterära verk).
   • Motsvarande referens på sidan Citerade verk (för en bok som har två eller flera utgåvor) måste innehålla sidnummer för utgåvan du citerade, följt av en semikolon, volym, del, kapitel, avsnitt eller stycke. Använd följande förkortningar utan versaler:
   • Volym (vol.)
   • Boka (bk.)
   • Del (pt.)
   • Kapitel (kap.)
   • Avsnitt (sek.)
   • Punkt (stycke)

6. 

   Ge kredit till alla författare. Om du citerar en bok som har mer än en författare måste du inkludera allas namn i citatet:
   • Berger, Mitry och Neilson hävdar att strängare lagar om vapenkontroll måste antas (176). Författarna hävdar att "stramare vapenkontroll i USA inte på något sätt kränker rätten att bära andra ändringsvapen" (Berger, Mitry och Neilson 176).

7. 

   Nämn alla böcker som citeras av en enda författare. Om du använder två citat från två eller flera böcker av samma författare, måste du hänvisa till varje bok i dess text och på sidan Citerade verk:
   • Lipton säger att daglig skrivpraxis är "avgörande för författarens framgång" (Practice, Preactice, Practice! 5). Lipton säger emellertid också att "du ibland ska gå bort och göra allt annat än att skriva en vecka i taget" (A Writers Advice 7). Dessa referenser informerar läsaren att de citat som används är från två olika böcker av samma författare.

8. 

   Cite fungerar med flera volymer. Om du citerar från olika volymer i ett multivolymverk måste du inkludera volymnumret i din offert. Detta nummer måste följas av en kolon, ett mellanslag och sidnummer:
   • ... som Tangener skrev i A History of the Universe (1: 87-101). Detta visar läsaren att citatet finns i volym 1 mellan sidorna 87 och 101.

Metod 5 av 5: Citera en e-bok

1. 

   Försumma inte hänvisningen till en elektronisk bok (e-bok). I allmänhet bör offerten innehålla samma element som en tryckt bokcitationstecken: författare, datum och titel. Men e-böcker har ofta inga sidor, så det finns inget behov av att lista dem. Förutom grundläggande referensinformation måste citat från e-bok också innehålla källan (URL eller DOI):
   • Anderson, R. (2010). Pengarnas kärlek. Åtkomst till http: //www.xxxx. Se den senaste upplagan av den stilguide du använder för att citera dina referenser till elektroniska källor. Denna typ av offert genomgår flera revideringar i alla stilguider.

tips

• Låt ditt sunt förnuft vara din guide. Det finns inget behov att dokumentera dina källor för ordspråk eller vanliga citat som har funnits så länge att de betraktas som allmännyttiga. Med andra ord, slösa inte din tid på att försöka hitta den ursprungliga källan till "hit nageln, spetsen vänd".
• Förlagets plats måste listas med statens postförkortning (använd inte perioder). Till exempel, för delstaten Kalifornien, i Förenta staterna, skulle förkortningen vara CA och Florida vara FL.
• Använd alltid "pp" för sidnummer; skriv inte "sida xx.".
• Om stilguiden bara kräver författarens efternamn, men du citerar en bok som har två författare med samma efternamn, kan du använda initialen för varje författares förnamn.

varningar

• Se alltid till den senaste versionen av valfri stilguide. Doktorander bör också hänvisa till MLA Style Manual.
• Stilguider lagras i referensavsnittet i de flesta offentliga bibliotek.
• Förväxla inte AP-stilen med APA-stilen. AP hänvisar till Associated Press (i fri översättning, Associated Press) och är den skrivstil som journalister använder.